Chinese name generated for Lilah

张欣荣 (Zhang xinrong)

Origin of the surname: The Zhang surname was created during the era of Yellow Emperor. It was derived from the noble title "Zhang" which means "to draw a bow". A famous bearer was Zhang Qian, a diplomat who helped establish the Silk Road during the Han Dynasty.
Meaning: Flourishing; thriving; prosperous, often used to describe vigorous growth or thriving development.
Gender: Female
Source: The name "Xinrong" (欣荣) originates from classical Chinese literature, where "欣" (xīn) means "joyful" or "thriving," and "荣" (róng) signifies "prosperity" or "flourishing." It is often linked to the phrase "欣欣向荣" (xīnxīn xiàng róng), which appears in works like Tao Yuanming's poetry to describe vibrant growth in nature, symbolizing vitality, optimism, and auspiciousness. The name embodies a wish for continuous happiness and success.
About your English name:
Name: Lilah
Meaning: The name Lilah means "night" or "dark beauty" and is often associated with elegance, mystery, and tranquility. It has roots in Hebrew and Arabic, derived from "Layla" (ليل), which signifies "night" or "dark-haired beauty."
Origin: The name Lilah has Hebrew origins, derived from the word "laila" (לַיְלָה), meaning "night." It can also be interpreted as "dark beauty" or associated with the concept of mystery. Additionally, Lilah is sometimes considered a variant or diminutive of Delilah, a name appearing in the Hebrew Bible. Its popularity in English-speaking cultures grew through its melodic sound and literary or historical associations.
Story: The name *Lilah* (also spelled *Lila* or *Lyla*) has roots in multiple cultures, most prominently Hebrew and Arabic. Derived from the Hebrew word *"לַיְלָה" (laylah)*, it means *"night"* or *"dark beauty,"* evoking imagery of mystery, tranquility, and celestial elegance. In Arabic, the related name *Layla* (ليلى) carries a similar meaning and is immortalized in the classic tale *Layla and Majnun*, symbolizing timeless love and poetic longing.

In the Bible, *Delilah* (דלילה), a name sharing phonetic ties, appears as a figure of allure and complexity, though Lilah itself is often interpreted independently as a softer, more modern variant. By the 19th century, the name gained popularity in English-speaking countries, embodying a blend of vintage charm and ethereal grace. Today, Lilah is celebrated for its lyrical sound and association with creativity, intuition, and a connection to the natural world.